¿Qué son las regalías de libros?

Aprenda qué son las regalías de libros y cómo funcionan.

Canva

¿Qué son las regalías y cómo funcionan?

Si se autoedita con una plataforma como Kindle Direct Publishing (KDP) de Amazon O si se publica tradicionalmente, su ingreso principal de su libro será en forma de regalías.

Las regalías son un porcentaje de la venta de un libro, o una tarifa fija por libro vendido, que se paga al autor de un libro (o al titular actual de los derechos de autor si los derechos del autor se venden o transfieren) para compensarlos por los derechos de publicación y / o distribución. Las regalías normalmente las paga el editor después de que las ventas se confirman y se pagan en su totalidad. Por lo tanto, puede haber un retraso entre la venta de un libro y el momento en que se le paga al autor. Ese lapso de tiempo podría incluso ser de meses. Los períodos de pago y los umbrales los determinan los editores y de acuerdo con sus acuerdos con los autores.

Anticipos vs regalías

Cuando un autor consigue un contrato de publicación tradicional, normalmente se le pagará un anticipo. Se llama anticipo porque se paga como anticipo de regalías futuras.

Los autores que han recibido un anticipo, por lo tanto, no reciben regalías regulares hasta que su nivel de regalías acumuladas alcance el valor en dólares del anticipo. Después de ese punto, las regalías comenzarán a acumularse y eventualmente se pagarán de acuerdo con los acuerdos de pago contratados.

Dado que el pago de un anticipo puede representar una inversión significativa y un desembolso de efectivo inmediato para un editor, los editores suelen tener derechos ampliados sobre el libro del autor de forma inmediata y en el futuro. Si bien esto puede parecer injusto para los autores, la posibilidad de obtener un anticipo inmediato de la escritura puede inducir a los autores a ceder algunos de sus derechos sobre la obra. Cuanto mayor sea el avance, más derechos tendrá que perder un autor. Por ejemplo, a cambio de un adelanto, un autor puede acordar no citar ni volver a publicar el contenido de su libro. Se recomienda la revisión legal de los contratos de libros antes de firmar.

Regalías en la autoedición

Al igual que con los contratos de publicación tradicionales, los autores que utilizan plataformas de autoedición reciben regalías (porcentaje o tarifa plana) por cada libro vendido. Sin embargo, normalmente no se pagan anticipos a los autores en estas plataformas. Por lo tanto, las regalías se acumulan y se pagan a los autores por la venta del primer libro o libro electrónico, de acuerdo con los umbrales y períodos de pago acordados.

Dado que los autores autoeditados generalmente no reciben un anticipo, los derechos del editor (o en este caso, de la plataforma de autoedición) deben ser muy limitados o nulos. Los autores deben buscar acuerdos no exclusivos con estas plataformas, lo que significa que el autor puede publicar y vender el mismo trabajo en otros lugares y formatos. Algunas estafas de autoedición buscan robar los derechos de los autores y deben evitarse.

¿Qué son las regalías a efectos fiscales?

Las regalías son ingresos y deben declararse en las declaraciones de impuestos sobre la renta. Los editores que paguen estas regalías informarán estos pagos al Servicio de Impuestos Internos (en los EE. UU.). Las regalías pueden requerir o no el pago de impuestos sobre las ventas estatales o locales en su área. Consulte con su CPA, preparador de impuestos o autoridad fiscal local para confirmar cualquier obligación de impuestos sobre la renta y las ventas que se aplique a usted.

Nota: Ya sea para libros impresos o libros electrónicos, los autores autoeditados que NO utilizan una plataforma de autoedición (como KDP) y que realizan toda la producción, impresión, distribución y comercialización de sus libros por sí mismos no reciben regalías. " En cambio, su ingreso principal proviene de "ingresos". Por lo tanto, declararían sus ingresos contables como ingresos comerciales en sus declaraciones de impuestos. También estarán sujetos a la recaudación y el pago de los impuestos sobre las ventas aplicables y sería aconsejable consultar a un CPA sobre cuestiones de declaración de impuestos.

¿Qué son las regalías típicas por libros?

Cuando se trata de contratos editoriales tradicionales, la tasa de regalías se contrata entre el autor y el editor (o plataformas de autoedición para trabajos autoeditados). Dado que existen muchas variaciones en el esquema de pago de regalías, no existen tasas de regalías "típicas". Sin embargo, existen algunos factores típicos que afectan las tasas y los pagos de regalías.

Editorial tradicional

Aunque el volumen de libros producidos y vendidos a través de las editoriales tradicionales puede ser grande, las regalías pagadas a los autores pueden ser tan bajas como un dólar o menos por libro (¡quizás incluso mucho menos!). En el ámbito tradicional, las regalías pueden depender de una variedad de factores que incluyen:

Experiencia y estado del autor. Los autores más populares con seguidores pueden obtener regalías y avances más altos. Los nuevos autores suelen obtener tasas de regalías más reducidas y anticipos reducidos, ya que representan un mayor riesgo para el editor.
Experiencia y estado del editor. Las imprentas independientes más nuevas o más pequeñas, o las grandes editoriales que desean asociarse con un autor muy popular, pueden sentir la necesidad de pagar regalías más altas para atraer o retener el talento de la escritura. Las editoriales comerciales más importantes pueden pagar tarifas más bajas y anticipos, ya que tienen un grupo más grande de autores a considerar y pueden tener más costos que pueden reducir las regalías.
Tema del libro y mercado. Cuando los editores consideren la publicación de un manuscrito, observarán el nivel potencial de ventas (tanto en número de libros a vender como en dólares) que el mercado podría ofrecer. Si el mercado es pequeño y es poco probable que pague tarifas altas por el trabajo, las regalías y los anticipos ofrecidos al autor también pueden ser pequeños. Por el contrario, y como era de esperar, para los mercados con una gran demanda y un alto volumen potencial de ventas en dólares, los editores pueden estar más dispuestos a considerar un esquema de pago de regalías o anticipos más altos para los autores. Por lo tanto, al presentar una propuesta a un editor, los autores deberían resaltar el tamaño, la fuerza y cualquier tendencia positiva para el mercado del libro.
Cantidad de anticipo. Para mayores avances, un editor podría reducir la tasa de regalías ofrecida a un autor para ayudar a compensar el avance más costoso.

Autoedición

(La siguiente discusión sobre regalías SOLO se aplica a los autores que utilizan una plataforma de autoedición).

A diferencia de las obras publicadas tradicionalmente, las regalías de la autoedición no dependen del estatus del autor, editor o mercado. Por lo general, las tasas de regalías que se pagan a los autores las establece la plataforma de autoedición utilizada, no son negociables y dependen de los costos de producción y distribución del libro o libro electrónico.

Una de las mayores variables que impactan estas regalías es el canal de distribución a través del cual se vende el libro del autor. Los puntos de venta minoristas, como las librerías, cobran las tarifas de distribución más altas. Las plataformas de libros electrónicos, como Kindle Direct Publishing (KDP) de Amazon, tienen tarifas de distribución más bajas en comparación con las impresas, lo que resulta en mayores cuotas de regalías para los autores. Aunque los precios minoristas de los libros electrónicos suelen ser más bajos que los impresos, el valor real en dólares de las regalías de los libros electrónicos puede, sorprendentemente, ser más alto.

Por ejemplo, en el momento de escribir este artículo, a través de la plataforma KDP (anteriormente Createspace) de Amazon, las regalías se calculan deduciendo múltiples tarifas del precio minorista de un libro impreso:

Este es un cálculo complejo debido a la variedad de factores involucrados. Por tanto, los derechos pagados al autor por los libros impresos pueden no ser los mismos por todos los libros vendidos.

Los cálculos de regalías para los libros electrónicos suelen ser un porcentaje directo del precio minorista del libro electrónico. Sin embargo, en plataformas como KDP de Amazon, puede haber diferentes porcentajes de regalías pagados dependiendo de factores como la ubicación del comprador del libro electrónico, así como las tarifas por el tamaño del archivo.