Tabla de contenido:
Puede obtener ingresos desde casa en su propio horario transcribiendo archivos de audio para empresas de transcripción en línea.
Temas de NordWood a través de Unsplash; Canva
¿Qué es la transcripción?
La transcripción es probablemente uno de los trabajos en casa más fáciles de realizar. Implica escribir material hablado de un archivo de audio. El contenido de audio puede ser una variedad de cosas, como una entrevista formal o informal, un grupo de discusión o una conferencia, y el material suele ser interesante. Las transcripciones terminadas tendrán requisitos de formato estrictos y es posible que el audio de origen no siempre sea de la mejor calidad. A menudo, los hablantes murmuran, hablan entre ellos o tienen acentos difíciles de seguir. El trabajo es desafiante y gratificante.
La transcripción médica, legal y de traducción son áreas especializadas que requieren más experiencia o educación adicional. La transcripción médica incluye conversaciones médico-paciente para registros de pacientes y requiere capacitación debido a la terminología médica. La transcripción legal implica audiencias en los tribunales, conversaciones entre abogados y clientes y otro contenido relacionado en el que los antecedentes legales le ayudarán enormemente. Traducir, por supuesto, requiere el dominio de más de un idioma.
¿Cuánto paga la transcripción?
La tarifa de pago por hora para la transcripción de audio varía según la rapidez con la que pueda realizar un trabajo de calidad. Los sitios web suelen pagar entre $ 10 y $ 20 por hora de audio. Por lo tanto, si le toma tres horas transcribir una hora de audio, solo está buscando entre $ 3 y $ 6 por hora de trabajo. Y créeme, serás lento al principio.
La rapidez con la que pueda terminar el trabajo dependerá menos de su velocidad de escritura y