12 mejores trabajos de transcripción en línea para principiantes

Revise algunos sitios web que ofrecen trabajos de transcripción en línea y vea si alguno podría ser adecuado para usted.

¿Qué son los trabajos de transcripción en línea?

La transcripción en línea simplemente significa escuchar un archivo de audio o video y escribir lo que escucha de acuerdo con ciertas pautas. Los sitios web de transcripción generalmente le enseñarán cómo hacer este tipo de trabajo si no tiene idea de lo que implica.

El trabajo de transcripción en línea no es particularmente difícil y no requiere un título. Solo necesita captar las cosas rápidamente y ser preciso. Admito que no es el trabajo más fácil que puedes hacer en línea ni el más gratificante, pero seguro que puede encontrar un lugar en tus fuentes de ingresos.

12 opciones para el trabajo de transcripción en línea

En este artículo, compartiré algunos de los mejores trabajos de transcripción en línea para principiantes, en mi opinión. No voy a organizar los sitios web en ningún orden en particular, por lo que también puede probar los que están al final de este artículo.

1. Rvdo
2. GoTranscript
3. CastingPalabras
4. Speechpad
5. Scribie
6. Mecanografiado
7. Pez tigre
8. TranscribeMe
9. Tinta verbal
10. ¡Bam!
11. AccuTran Global
12. Transcripción diaria

Nota: No endulzaré nada en este artículo. Solo compartiré mi opinión honesta sobre los sitios web. Todavía no he usado ninguno de estos sitios web, por lo que mi opinión se basa exclusivamente en mi investigación.

Cosas importantes que debe saber acerca de los trabajos de transcripción en línea como principiante

1. En primer lugar, la transcripción no se paga bien en la mayoría de los casos. La persona promedio no tiene la velocidad de escritura requerida o la habilidad para hacer estos trabajos realmente rápido. También tienes que preocuparte por tu precisión porque un sitio web te echará si eres inexacto la mayor parte del tiempo. En resumen, es una batalla cuesta arriba que le costará ganar.
2. Te encontrarás con problemas con los editores en algunos casos. Los editores no siempre te calificarán de manera justa. Los editores son humanos y, a veces, cometen errores. Algunos editores son simplemente demasiado inexpertos para ser editores. Sé que es injusto, pero disputar la calificación de un editor no ayudará en todos los casos. A menos que sea claramente injusto, no recomiendo disputar una calificación.

Una alternativa a los trabajos de transcripción que puedo sugerirle es la evaluación de motores de búsqueda, que puede ser difícil. Sin embargo, puede ser más gratificante que los trabajos de transcripción en línea.

Requisitos para realizar trabajos de transcripción en línea

A continuación se presentan algunos de los requisitos generales que debe cumplir para un trabajo de transcripción en línea.

1. Nivel nativo de inglés: la mayoría de los sitios web se toman muy en serio el hecho de tener un alto nivel de familiaridad con el idioma inglés, incluso si no vives en un país de habla inglesa. No se equivocan porque es necesario poder comprender profundamente el idioma para poder transcribir correctamente.
2. Computadora y acceso a Internet: se requiere una buena computadora y una sólida red de Internet. En algunos casos, necesitará comprar software y un pedal para que funcione.
3. Buena velocidad de escritura: la velocidad de escritura es muy importante aquí. Una velocidad de escritura decente le permitirá ganar más escribiendo rápidamente.
4. Pasar la prueba de habilidad: cualquier buen sitio web querrá que pases por una prueba para asegurarte de que tienes lo que se necesita. No se preocupe, le proporcionarán las pautas que debe seguir. Recomiendo tomarse el tiempo que sea necesario para comprender las pautas porque es posible que deba esperar un poco antes de poder volver a tomar la prueba.
5. Habilidades de escucha: debe ser capaz de comprender diferentes acentos y distinguir las palabras que se pronuncian en un entorno a veces ruidoso. Este trabajo pondrá a prueba tus habilidades auditivas.

1. Rev

Rev ha existido desde el año 2010, y es claramente uno de los sitios web de transcripción más respetados disponibles en línea. Ofrecen mucho trabajo y te pagan bien si eres realmente bueno. El problema es que son exigentes con a quién contratan. Incluso las personas con experiencia tienen dificultades para ser aceptadas por este sitio web. La buena noticia es que es posible volver a realizar la prueba si no aprueba.

El salario promedio está en el rango de $ 0.40 a $ 0.60 por minuto de audio.

Su paga dependerá de lo bien que lo haga. Hay trabajos bien remunerados que son más difíciles de realizar. Tal vez pueda ganar más haciendo trabajos mal pagados si los hace rápidamente. Debería experimentar un poco para ver qué funciona y qué no.

Rev tiene problemas como archivos de audio de baja calidad y bajo pago. También son muy estrictos y no toleran los errores. Tiene la opción de escuchar parte del archivo de audio antes de trabajar en él, por lo que no es un problema tan grande. Sin embargo, no puede hacer nada con respecto a la calificación estricta y solo tendrá que seguir sus pautas.

Como principiante, creo que deberías intentarlo, pero no hay razón para desanimarse si no te contratan.

2. GoTranscript

GoTranscript contrata a personas de todo el mundo y ofrece una forma decente de obtener ingresos a tiempo parcial. Pagan hasta $ 0.60 por minuto de audio o video, lo cual no está mal.

Hagamos algunas matemáticas. Si le toma 3 minutos transcribir un minuto de audio o video, entonces transcribirá 20 minutos de audio o video en una hora. En este caso, su tarifa por hora será de $ 12.

Se necesita tiempo para ser lo suficientemente rápido para transcribir un minuto de audio o video en solo 3 minutos. Seguramente puede ir más rápido una vez que tenga más experiencia. Pagan a sus editores más que a los transcriptores. El ingreso promedio de los transcriptores es de solo $ 150 por mes. La mayoría de las quejas se refieren a los bajos salarios.

Muchas reseñas mencionan que el sitio web es un buen lugar para comenzar si no tiene experiencia. Solo necesita mantener una puntuación alta y asegurarse de no estropear los trabajos de transcripción de forma constante.

3. CastingWords

CastingWords es un sitio web de transcripción que no gusta mucho a los transcriptores debido a la baja paga, especialmente al principio. No les piden a todos que realicen un examen, pero debes leer su guía de estilo para asegurarte de que trabajas de acuerdo con sus pautas.

Me gusta cómo le pagan a los transcriptores como le pagan a usted según su calificación. Si lo hace realmente bien, le pagarán mucho más que los que no lo hacen.

Grado 0-4: rechazado y no se le paga

Grado 5: la cantidad de pago base

Grado 6: 1,5 veces la cantidad de pago base Grado

7: 2,0 veces la cantidad de pago base

Grado 8: 2,5 veces la cantidad de pago base

Grado 9: 3,0 veces el monto del salario base

Puede ganar en cualquier lugar entre 8,5 centavos y poco más de un dólar por minuto de audio. Desafortunadamente, esto significa que no ganará una cantidad decente si no puede trabajar con precisión. De hecho, ganará mucho menos en este sitio web en comparación con otros sitios web si no puede transcribir con precisión.

4. Speechpad

Speechpad proporciona transcripciones y subtítulos a diferentes precios. Esto significa que puede ganar diferentes cantidades según su experiencia. Si tiene experiencia, ganará mucho más que alguien que recién está comenzando.

Pagan tan alto como $ 2.50 por minuto, lo cual es bastante bueno. Esto es mejor que muchos sitios web de transcripción.

En teoría, podría avanzar bastante rápido e incluso llegar a $ 2.50 por minuto. Seguramente será difícil al principio, ya que a veces no tienen muchos trabajos con salarios bajos. Una vez que demuestre su valía, este sitio web resultará ser uno de los mejores sitios web de transcripción para usted.

Tienen una garantía de precisión del 99%, por lo que deberá ser muy preciso. No creo que pueda esperar que le paguen $ 2.50 por minuto si no es preciso. En general, estoy bastante impresionado con este sitio web.

5. Scribie

Scribie se centra en las tasas de transcripción más bajas, por lo que no puede esperar ganar mucho aquí. El pago varía de $ 0.5 a $ 2.00 por un archivo de 6 minutos. Comparado con algunos de los sitios web mencionados aquí, no es lo suficientemente bueno.

También puede ganar a través de su programa de referencias. Paga una comisión de afiliado del 5% por cada pedido de transcripción realizado por un cliente al que usted refiere. Puede ganar una comisión de afiliado del 2,5% sobre las ganancias de sus transcriptores recomendados.

Sé que se está preguntando por qué he mencionado este sitio web si no paga bien. Este sitio web todavía puede beneficiar a aquellos que quieran aprender sobre transcripción. No puedes hacer una carrera aquí, pero puedes aprender los conceptos básicos. Por lo tanto, este sitio web puede actuar como un trampolín para hacer una carrera en transcripción.

6. Mecanografiado

E-Typist afirma ser la empresa de transcripción número uno en los EE. UU. Y tiene excelentes críticas de quienes han utilizado su servicio. Esto significa que no tendrá dificultades para encontrar trabajo si se desempeña bien.

Tienen requisitos realmente altos para los transcriptores, como un mínimo de 3 años de experiencia en transcripción legal o experiencia trabajando en oficinas de abogados.

El proceso de solicitud es simple, ya que solo puede enviarles su currículum para postularse. No creo que debas perder el tiempo si no cumples con sus requisitos. Realmente no mencionan cuánto pagan, pero puede esperar ganar una cantidad decente dependiendo de su velocidad. Después de mirar sus tarifas, está claro que no son el sitio web de transcripción que paga mejor.

7. TigerFish

No soy un fanático del diseño de su sitio web. Para ser honesto, parece muy anticuado. Quizás sea así porque existen desde el año 1989, lo que los convierte en uno de los sitios web de transcripción más antiguos.

Tienes que leer su guía de estilo de 11 páginas y luego hacer tres transcripciones diferentes para demostrar que eres digno de ser un transcriptor.

Deberá ser ciudadano de los EE. UU. Y cumplir con otros requisitos, como tener un número de teléfono y una computadora con Windows.

Puede hacer su prueba con Express Scribe, que se puede descargar gratis. El problema es que deberá comprar Power Play para Windows Media si su aplicación es aprobada. Le costará $ 229, lo que ciertamente puede disuadir a algunas personas de aprovechar esta oportunidad.

Realmente no explican cuánto pagan, que es otra cosa que no me gusta más que el requisito de comprar un software de transcripción. Según diversas fuentes, pagan en el rango de $ 5 a $ 10 por hora a los principiantes. Las personas con experiencia pueden ganar hasta $ 15 por hora.

8. TranscribeMe

Estoy bastante impresionado por cómo se ve su sitio web y cómo se presenta. Al ser un gran nombre en el mundo de la transcripción, TranscribeMe ofrece grandes oportunidades de crecimiento y facilita el trabajo al dividir los archivos de transcripción en archivos más cortos.

Los requisitos para trabajar aquí no son nada extraordinarios ya que solo necesitas una conexión a Internet estable y una computadora. No tiene que pagarles nada para completar el proceso de solicitud. Puede intentarlo de nuevo si no aprueba el examen por primera vez. Tenga en cuenta que tiene intentos limitados para descifrar las pruebas, por lo que debe hacer su tarea después de fallar antes de solicitar nuevamente.

Pagan $ 15 por hora de audio a los principiantes. La emocionante noticia es que puede ganar hasta $ 50 por hora de audio una vez que suba la escalera y demuestre su valía. Aunque, la mayoría de las personas se quedarán atrapadas ganando alrededor de $ 250 por mes.

Este es, sin duda, uno de los mejores sitios web de transcripción en línea para principiantes, pero el problema es que no tienen trabajo disponible todo el tiempo.

9. Tinta verbal

Verbal Ink es solo para personas que viven en los EE. UU. Debe cumplir con algunos requisitos generales y tener un software de transcripción especializado y un pedal. Le piden que simplemente les envíe su currículum si está interesado. Creo que sería un desafío ser aceptado por ellos, y es posible que deba realizar una prueba detallada antes de que estén satisfechos.

No mencionan cuánto pagan en su sitio web. Una revisión de Glassdoor menciona que pagan $ 0.85 por minuto de audio por la mayoría de los archivos. No sé qué tan precisa es la tarifa de pago de $ 0.85 por minuto de audio, pero ciertamente es más alta que muchos otros sitios web mencionados aquí.

Es posible que requieran que trabaje muy rápido, ya que entregan el trabajo el mismo día si el cliente lo solicita. Por lo tanto, este puede ser un trabajo estresante para aquellas personas que quieren tomarse su tiempo con la transcripción.

10. ¡Bam!

¡Bam! ha existido durante 20 años y todavía no brindan mucha información en su sitio web. Tendrá que enviarles un correo electrónico para cualquier vacante, pero no parece que sea difícil que lo contraten. No está claro cuánto pagan, pero un usuario de Reddit mencionó que le pagaron 0,75 dólares por minuto de audio.

Son conocidos por no comprometer la calidad, por lo que debe asegurarse de que su transcripción sea lo más precisa posible. Algunos trabajos deben completarse en un plazo de 24 horas, por lo que debe realizarlos cuando esté seguro de que puede realizarlos dentro del límite de tiempo.

11. AccuTran Global

AccuTran Global tiene una sólida reputación entre los clientes y los transcriptores. Se menciona en su sitio web que iban a contratar transcriptores con base en los EE. UU. A partir del 30 de septiembre de 2019. Desde entonces, el sitio web no ha proporcionado actualizaciones. Tal vez hayan ocupado sus puestos de trabajo o no lo hayan hecho. De cualquier manera, no parece que pueda unirse a ellos en el momento de escribir este artículo.

Pagan en el rango de $ 0.004 a $ 0.0055 por palabra y $ 0.40 por minuto de audio para proyectos más largos. Puede ganar alrededor de $ 15 por hora si su velocidad de transcripción es buena.

12. Transcripción diaria

Daily Transcription es un sitio web de transcripción serio que ofrece trabajos de transcripción a personas que no solo dominan el inglés, sino también varios otros idiomas nativos. Sus requisitos son bastante básicos, como la velocidad de escritura de 50 palabras por minuto y la capacidad de cumplir con los plazos.

Los principiantes son bienvenidos y le brindarán la capacitación pertinente para ayudarlo a realizar el trabajo de transcripción en línea. La mala noticia es que solo las personas que residen en EE. UU., Canadá, Australia, Reino Unido o Sudáfrica pueden trabajar como transcriptores.

Sus tarifas iniciales son de $ 0,75 por minuto de audio a $ 0,85 por minuto de audio. También mencionan que sus principales transcriptores ganan entre $ 250 y $ 950 por semana.

¿Merecen la pena los trabajos de transcripción en línea?

Después de echar un vistazo a los mejores trabajos de transcripción en línea para principiantes, nos queda la pregunta: ¿vale la pena? La respuesta depende de dónde viva y de lo que quiera hacer. Si está buscando ganar dinero en su tiempo libre haciendo un trabajo aburrido y complicado, seguramente puede considerar trabajos de transcripción en línea. No te pagarán mucho, pero no tendrás que viajar a ningún lado y podrás trabajar cuando quieras.

En países como los EE. UU., Sería muy difícil, si no imposible, obtener un ingreso de tiempo completo realizando trabajos de transcripción en línea. Por lo tanto, debe buscar otras alternativas si desea obtener un ingreso a tiempo completo.

Espero que este artículo haya sido útil, y puede hacerme saber si fue útil compartiéndolo y comentando a continuación.

© 2019 Kshitiz Gaur